giugno 1, 2016

Un Assaggio di Lingua Cinese

La lingua cinese appartiene alla famiglia delle lingue sino-tibetane ed è classificata a livello morfologico, come una lingua isolante[1]. Essa è essenzialmente basata sui morfemi[2] che nel 90% dei casi corrispondono ai caratteri e alle sillabe; tuttavia non si può sostenere che questa lingua sia totalmente monosillabica in quanto esistono alcuni morfemi polisillabici costituiti per […]

Pillole di lingua cinese, Simultanea-Mente: Interpretare in Simultanea
maggio 25, 2016

Pillole di Linguistica Cinese

La lingua cinese appartiene alla famiglia delle lingue sino-tibetane ed è classificata a livello morfologico, come una lingua isolante[1]. Essa è essenzialmente basata sui morfemi[2] che nel 90% dei casi corrispondono ai caratteri e alle sillabe; tuttavia non si può sostenere che questa lingua sia totalmente monosillabica in quanto esistono alcuni morfemi polisillabici costituiti per […]

Pillole di lingua cinese
maggio 25, 2016

Il cinese: una lingua “comune”

La lingua cinese che oggi si parla e si studia più comunemente è la “lingua comune” (普通话 pǔtōnghuà), ovvero la lingua ufficiale della Repubblica Popolare Cinese. Tale variante è abbastanza giovane poiché fino al 1956[1] non era mai esistita una lingua parlata che fosse comune a tutta la popolazione che si esprimeva tramite la miriade […]

Pillole di lingua cinese
marzo 5, 2016

Pillole di Lingua Cinese

La lingua cinese, come altre antiche lingue, ha una storia millenaria, ma ciò che la rende unica è la sua continuità, la sua capacità di rigenerarsi nel corso dei secoli e di mantenersi così in vita, adattandosi alle esigenze del mondo a noi contemporaneo. (Masini et alii, 2006) Per quanto agli occhi di chi vive […]

Pillole di lingua cinese