我们的使命:搭建不同文化的交流之桥

一座桥梁一般是把河流的两岸或海峡的两岸连接起来,我们精英同传的工作使命与一座桥一致,就是为两个不同的文化,就是中和西方国家,搭建交流之渠道。我们使中国和西方国家接起来,无碍地进行沟通

一个意大利人来中国或者一个中国人第一次去到意大利,我们会问:|“您觉得怎么样?” 他很有可能这样回答:“ 怎么说呢,那就是另外一个世界。”另外一个世界,另一个不同的世界,一个物产富饶的地方,在这里,思想、习俗、生活、历史、宗教都与我们的非常不同,甚至连人名也不一样。有的意大利人来中国或者中国人去意大利,都会取一个当地人的名字,这样做都是为了拉近距离。

我们总是想象着我们的工作就如同一座宏伟的青色之桥,一座玉桥,它串联起中国和意大利,使得两国人民的交流更方便。这是一座便利之桥,您说的,就是我们要翻译的,而且我们会努力翻译好。我们随叫随到,耐心倾听您的需求,不论在会议或活动前后,我们都会认真尽责帮您完成任务, 保证你们所说的内容贵方都听懂了,都吸收了,不留遗憾。

选择我们,必会让您满意而归,我们会满足您希望走进另一个世界,并顺利地完成任务的愿望。我们会竭尽全力为您服务,使您在异国它乡也能感受到家的温暖。

我们每天努力去做的就是满怀最大的热情去滋养两个民族之魂、之文化、之历史、之传统,这是我们工作之基。这样的热情引领这我们耐心理解并翻译好每一位顾客的口译笔译任务,不辜负您的期望。

我们决定开本网站的原因很简单,我们希望我们的顾客能够更深的了解我们是谁、我们做什么,更重要的是我们怎么进行翻译工作。我们想使顾客了解我们与那些自以为是翻译但一句话也翻不成的人的差异。让您知道在这个世界有能保证高质翻译服务的译员。

我们想使顾客知道在意大利翻译领域有个专业中意及中英翻译团队,特别是一个同传专业团队。如选择我们一定不会失望。